LETTORI FISSI

sabato 10 ottobre 2015

SORRISI INTERNI


Scultura di Eva Antonini

Un'ora e dodici minuti
il tempo di una eclissi di luna
quello di un lungo abbraccio
il record di una scena muta
o di un viaggio nella nebbia mattutina
la fragilità, sostanza di donna
scordata solo per poco.


In un movimento ininterrotto galleggiano pensieri
sembrano fogli illeggibili
corrono tra lampi di luce
e c'è un tempo in cui si aggregano
oscurando tutto, come nubi.
Un gesto uguale e diverso
tortura di un battito abnorme
Come mi spaventa ancora l'agilità di sorrisi interni...


Non è più tempo di innamoramenti
ma sosto lo stesso sull'argine
che spezza a metà il prato ancora verde
dal fiume
e la mia ombra si muove fermandosi sull'acqua
un'attesa dolce e ottimista che rasserena... 


5 commenti:

  1. Pensieri che si affollano in un momento di pausa ....e anche se il tempo ha reso
    consapevole un percorso non sempre agiato, si guarda con positività al cammino
    ancora da percorrere, cullato dal lieve mormorio del fiume....
    Versi piaciutissimi, un abbraccio e buon fine settimana, Rosanna,silvia

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie carissima Silvia, vedo solo ora! Ho alti e bassi di salute in questo periodo, non sono molto presente! Un abbraccio e a presto.

      Elimina
  2. Sorriso Interior


    Uma hora e doze minutos
    o tempo de um eclipse lunar
    a de um longo abraço
    o registro de uma cena se altera
    ou uma viagem na névoa da manhã
    a fragilidade, a substância da mulher
    esquecido apenas brevemente.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. ROSSANA, cometi algum equívoco ao editar o meu comentário, que estava assim redigido:

      Gostei muito do seu poema, que traduzi para "Sorriso Interior". O poema tem a densidade necessária para o tema.
      Depois deste trecho do meu comentário, que saiu de forma incorreta, editei parte do seu poema (SORRISI INTERNI), traduzido para o português, como consta na postagem do primeiro comentário (acima).
      Acho que cabia esta explicação.
      Abraços.

      Elimina
  3. Grazie Pedro a volte capita anche a me di selezionare in modo errato! Ti ringrazio molto per la tua attenzione e il gradito commento che vedo solo ora! Un abbraccio a te e a presto!

    RispondiElimina